weiter

Schwarzer Tee mit drei Stück Zucker

TypLesung
ThemaFamilien-Epos
AutorRenan Demirkan
Umfang2 MCs
Laufzeit190 Min.
VerlagSteinbach
Erscheinungsjahr1996
Preis25,-
ISBN3-88698-375-7
Bestellungdirekt bei Amazon
SprecherRenan Demirkan


Inhalt

Eine muslimisch-türkische Familie, vor Jahren nach Deutschland eingewandert, versucht, sich den einheimischen Dörflern anzupassen. So erlauben die Eltern ihren Kindern zum Beispiel das Ostereiersuchen, da dies auch eine Verbindung mit dem Islam hat. Auch ein Tannenbaum, einfach ein herausgeputzter Baum, wird in der Stube geduldet. So verwischen die Grenzen zwischen den Kulturen immer mehr. Als die türkische Tochter Jahre später, von einem Deutschen schwanger, im Krankenhaus liegt und die Geburt noch lange auf sich warten lässt, geht ihr vieles durch den Kopf. Erinnerungen kommen und gehen, und der Konflikt zwischen dem Drängen der Eltern und der Verlockung der Jugend steigert den Willen zur Flucht.


Fazit

Eine perfekt gelungene Autorenlesung. Bissig, selbstkritisch und ironisch. Bei einigen typisch deutschen Macken, wie zum Beispiel die oft gerühmte Ordnung oder das wohl überall peinliche Saufgelage bei Schützenfesten, zuckt der deutsche Hörer wie ertappt zusammen und kann sich ein Schmunzeln kaum verkneifen. Sehr deutlich wird hier das Hin-und-her-gerissen-Sein zwischen den unterschiedlichen Kulturen, dem die Kinder von Aussiedlerfamilien heute ausgesetzt sind. Leider geht das Hörbuch sehr rasch zu Ende, aber dennoch sehr interessant zu hören.

BewertungNote 2



Und was sagst du?

Hast du eine andere Meinung als wir? Oder willst du was zum Hörbuch loswerden? Dann schick uns deine Nachricht – über unser Mail-Formular.


zurückweiter

[ Diese Seite drucken ] – [ Liste sortiert nach... Titeln | Autoren | Verlagen | Themen | Sprechern ]