Ja uff erstmal – Winnetou unter Comedy-Geiern

Hörspiel
Abenteuer / Comedy
Karl May
7 CDs / 4 CDs
350 Min.
BMG Wort
2000
37,50 / 19,50
3-89830-141-9 / -310-1
Buchsv.de (portofrei) oder Amazon.de (portofrei)
Sonderausgabe: Buchsv.de (portofrei) oder Amazon.de
Jürgen v.d. Lippe, Rüdiger Hoffmann, Bernd Stelter u.a.

Mehr Infos zur Produktion

"Winnetou" kennt jeder – spätestens seit der Besprechung des Original-Hörbuchs in der Hoerothek. Doch "Ja uff erstmal" setzt der Geschichte die Krone auf: 45 Rollen eines Winnetou-Hörspiels aus den fünfziger Jahren wurden im Jahre 2000 mit den Oberindianern der deutschen Comedy-Szene besetzt! Jürgen von der Lippe, Rüdiger Hoffmann, Uwe Lyko alias Herbert Knebel, Mike Krüger, Bernd Stelter, Dirk Bach, Hella von Sinnen, Bastian Pastewka, Frank Zander, Till Hoheneder alias Till und Andreas Obering alias Obel ließen die Prärie erzittern, schwelgten an Lagerfeuern, heulten mit den Kojoten.




anhören – Format: RealAudio, Größe: 2,3 MB, speichern über rechte Maustaste





Wenn sich Deutschlands beste Comedians für ein Projekt zusammenrotten, kann eigentlich nur etwas Geniales herauskommen. So auch hier: Jürgen von der Lippe als Sprecher und Old Shatterhand, Rüdiger Hoffmann als Winnetou, Hella von Sinnen als Apanatschi (!) und viele andere interpretieren Karl Mays Kraut-Western auf einzigartige Weise. Bei dieser Aufnahme wurde nichts geschnitten! Diverse Lach-Flashs, Versprecher und andere Pannen wurden bewusst ins "Gesamt-Kunstwerk" integriert.

Rezension von Hoerothek-Leser Thorsten Mues

Kleiner Wermuts-Tropfen allerdings bei der Musik: Die Melodie aus "Der mit dem Wolf tanzt", die bei der TV-Ausstrahlung immer unterlegt wurde, fehlt leider (vermutlich rechtliche Gründe) und wurde durch eine andere ersetzt – was aber nicht weiter auffällt. Den dümmlichen "Winnetou-Blues", der am Ende jeder der sieben CDs von allen Beteiligten ins Mikro gegröhlt wird, hätte man sich aber getrost schenken können. Auch dass sich BMG-Wort wieder für eine Billig-Papp-Verpackung entschieden hat, führt zu Abzügen in der B-Note. Trotzdem: klasse gelesen, gespielt und Winnetou einmal erfrischend anders!

Es gibt übrigens auch eine gekürzte Sonderausgabe mit vier CDs zum halben Preis! Verlags-Info: "Die 7-CD-Fassung ist die Original-Hörspielfassung, wie sie im WDR in sieben Folgen à ca. 50 Minuten ausgestrahlt wurde. Ein Jahr nach der Veröffentlichung hat sich der WDR nochmal drangesetzt, um für eine Sonderveröffentlichung ohne Folgenschnitt ein günstiger zu produzierendes 4-CD-Format zu ermöglichen. Dabei wurden die "Songs" am Ende jeder Folge rausgeschnitten (sie spielen für das Hörspiel keine Rolle), und es wurden im zweiten Teil des Hörspiels einige Szenen (ca. 30. Minuten) gekürzt, die für die Handlung des Hörspiels nicht relevant sind. Das günstigere Format ermöglichte dann den günstigeren Preis – was bei Sondereditionen ja nicht unüblich ist."





Ingrid meint dazu: "Jetz uff' ma mal... ich hör's mir gerade an und bin auch total begeistert. Aber Rüdiger Hoffmann als Winnetou – na ja, wer's mag. Der Sam-Hawkins-Sprecher ist einsame Klasse, die Stimme passt wunderbar zu der Figur."

Alex: "Ich habe eben die 4 CDs der Kurzversion zu Ende gehört! Ich finde, die 4 CDs sind eindeutig zu wenig. Man sollte sich den LONG-PLAY holen! :-) Ansonsten eine tolle Sache! Wer die TV-Serie verpasst hat, dem entging wirklich was! Zum Hörspiel: Sam Hawkins: super, Shatterhand: cool, Winetou: naja?! :-( Hella von Sinnen spricht alle Frauenrollen, gut gemacht! Bei Bernd Stelter und Bastian Bastevka musste ich schon ein paar Mal hinhören, um zu erkennen, welche Rollen sie sprechen."

Ines: "Das ist das witzigste Hörbuch, das ich jemals gehört habe. Es sind aber auch traurige Szenen drin, die alles wieder ausgleichen. Es sind die perfekten Sprecher ausgewählt worden – einfach klasse."

Watty: "Der absolute Hammer!"

Hast du eine andere Meinung? Oder willst du was zum Hörbuch loswerden?





[ Diese Seite drucken ] – [ Liste sortiert nach... Titeln | Autoren | Verlagen | Themen | Sprechern ]