Balzac und die kleine chinesische Schneiderin

Lesung
Abenteuer
Dai Sijie
5 CDs
326 Min., ungekürzt
Steinbach
2002
25,–
3-88698-564-4
direkt bei Amazon
Edgar M. Böhlke




Es ist die Zeit des großen Revolutionärs Mao Tse Tung. Überall in China werden fast erwachsene Kinder von Volksfeinden, Reaktionären und anderen regimefeindlichen Chinesen in die tiefsten Provinzen des Landes geschickt, um bäuerliche Arbeit zu verrichten. Hier sollen die jungen Leute umerzogen werden, das gefährliche Gedankengut ihrer Eltern und das "Gebildetsein" aus ihnen herausgezüchtet und unterdrückt werden.
So auch bei den beiden jungen Männern, beides gebildete Ärztesöhne aus der Hauptstadt des Reiches, die auf den entlegensten Berg der ganzen Provinz verbannt wurden. Hier würden die beiden sicherlich schnell kulturell, intellektuell und sogar körperlich verkümmern, wäre da nicht die liebreizende und kecke kleine Schneiderin, die lebenslustig und charmant ihre Herzen erstürmt.
Und wäre da nicht auch ein ganzer Koffer voller verbotener Bücher, der sich ebenfalls – illegalerweise – auf diesem Berg am Ende der Welt befände. Bücher wie "Der Graf von Monte Christo", "Der Glöckner von Notre Dame" und ähnliches "gefährliches", westliches Gedankengut kann die jungen Männer in die Fänge der Staatssicherheit treiben. Folter und Hinrichtung drohen bei einer Entdeckung. Dennoch: Der Koffer samt Inhalt muss ihrer werden!




Nur eine ganz kurze Eingewöhnungszeit, dann seid ihr auch schon mitten im Reich der Mitte: einem Land, in dem vieles anderes ist als in unserer Kultur, in dem auch vieles anderes gewertet wurde und wird. So ist es höchst interessant zu hören, wie es zu Maos Zeiten Jugendlichen erging, die es nach Wissen und Kultur dürstete.
Mit diesem Hörbuch erhaltet Ihr einen ganz guten Einblick in das Leben und Streben eines "Umerzogenen" und seine tiefsten Ängste und Wünsche. "Balzac und die kleine chinesische Schneiderin" ist aber nicht nur ein ernster Roman – oft geht es auch heiter zu. Lustige kleine, aber auch sehr spannungsgeladene Elemente machen diesen Roman zu etwas ganz Besonderem.
Abwechslungsreich und gut gelaunt kommen die Worte beim Hörer an. Ein ebenso vergnügliches wie wichtiges Werk, das sich auch an Folter, Ächtung heranwagt, das den Drang nach Leben und Freiheit klar deutlich macht.
Gekonnt führt der Ich-Erzähler, der immer anonym bleibt, den Hörer auf den Berg und zu seinen Bewohnern, die unterschiedlicher nicht sein könnten. Angenehm, gleichbleibend ruhig und im richtigen Tempo gelesen. Der Sprecher verzichtet hier auf große Variationen, und so bekommt der Hörer die Möglichkeit, ganz in die Geschichte einzutauchen und sich voll auf die Handlung und nicht auf das Geschick des Interpreten zu konzentrieren.
Kurz: erstklassige Literatur, die vom Leben zweier Menschen berichtet, die viel vom Leben erwarten, aber nichts zu erwarten haben.







Hast du eine andere Meinung als wir? Oder willst du was zum Hörbuch loswerden? Dann schick uns deine Nachricht – über unser Mail-Formular.




[ Diese Seite drucken ] – [ Liste sortiert nach... Titeln | Autoren | Verlagen | Themen | Sprechern ]